Namu | 나무 개발자 블로그입니다


[번역] SoFi Obtains Charter to Become a National Bank by namu

post image
image by taechiwita

[참조링크] SoFi Obtains Charter to Become a National Bank - Ben Luthi of investopedia.com


SoFi Obtains Charter to Become a National Bank

소파이, 국립은행이 되기 위한 차터 취득


The fintech company’s applications were accepted by the Fed and OCC

이 핀테크 회사의 지원서는 Fed 와 OCC 에 의해 받아들여졌습니다.

The Federal Reserve and the Office of the Comptroller of the Currency (OCC) have accepted SoFi’s applications to become a bank holding company. The financial technology company will form SoFi Bank, National Association, pending its acquisition of Golden Pacific Bancorp next month.


미 연준과 OCC 는 은행 지주회사가 되기 위한 소파이의 지원서를 받아들였습니다. 이 금융기술 회사는 다음달 Golden Pacific Bancorp 인수를 앞두고 국립 소파이 은행이 될 예정입니다.




SoFi Hits a Milestone as a Financial Services Firm

소파이는 금융 서비스 회사로의 이정표를 달성했습니다.

SoFi Technologies will soon be the parent company of a national bank, SoFi Bank, NA, pending its acquisition of Golden Pacific Bancorp, which is anticipated to close in March. The company announced its regulatory approval on Tuesday.


소파이 테크놀로지는 3월 종료될 것으로 예상되는 Golden Pacific Bancorp 인수건을 앞두고 곧 국립 은행인 소파이 뱅크, NA 의 부모 회사가 될 것입니다. 이 회사는 화요일 규제 승인을 발표했습니다.


Social Finance started as a student loan refinance company in 2011, but has expanded its products and services to include an investment platform, banking accounts, personal and mortgage loans, a credit card and more.


소셜 파이낸스는 2011년 학자금 융자 회사로 출발했으나, 투자 플랫폼, 은행 계좌, 개인 또는 모기지 대출, 신용카드 등등을 포함한 제품 및 서비스로 그 영역을 확장하였습니다.


As a national bank, SoFi will be able to continue to expand its list of products for consumers, says CEO Anthony Noto. “This incredible milestone elevates our ability to help even more people get their money right and realize their ambitions,” he added in a press release. “With a national bank charter, not only will we be able to lend at even more competitive interest rates and provide our members with high-yielding interest in checking and savings, it will also enhance our financial products and services to ensure they efficiently meet the needs of our members, business partners, and communities across the country.”


최고 경영자인 Anthony Noto 는, 국립은행으로써 소파이는 자신의 고객들을 위한 제품 목록에 대한 확장을 지속할 수 있을 것이라고 언급했습니다. 그는 보도 자료에서 “이 놀라운 이정표는 더 많은 사람들이 돈을 제대로 벌며 그들의 야망을 깨닫는 것을 도와주기 위한 우리의 능력을 끌어올립니다.” 라고 덧붙였습니다. “국립 은행 차터를 통해 우리는 더욱 경쟁적인 이자율로 대출이 가능하고 우리의 회원들에게 수표 및 저축에 대한 높은 수익률을 제공할 뿐아니라 우리의 회원, 비즈니스 파트너, 그리고 전국 커뮤니티의 필요를 효율적으로 충족시키기 위해 금융 상품과 서비스들 또한 향상시킬 것입니다.”


The process toward the milestone began in March 2021, when SoFi closed a deal to acquire Golden Pacific. The fintech company will continue to support the bank’s community business, while spending $750 million to pursue its national plan as a digital bank.


이러한 이정표를 향한 과정은 소파이가 Golden Pacific 인수를 위한 협상을 마친 2021년 3월에 시작되었습니다. 이 핀테크 회사는 디지털 은행으로써의 국가적인 계획을 추진하기 위해 $750 million 을 사용하는 동시에 이 은행의 커뮤니티 비즈니스에 대한 지원을 지속할 것입니다.